Η γκάφα του Ερντογάν στην... εποχή των αυταρχικών ηγετών!

Η γκάφα του Ερντογάν στην... εποχή των αυταρχικών ηγετών!

Σε μια γκάφα ολκής υπέπεσε ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν κατά τη διάρκεια προεκλογικής του συγκέντρωσης, καθώς ευχαρίστησε το Spiegel για πρωτοσέλιδό του στο οποίο τον χαρακτηρίζει «αυταρχικό ηγέτη».

Στο εξώφυλλο του τελευταίου τεύχους του γερμανικού περιοδικού, απεικονίζονται οι Τραμπ, Τζινπίνγκ, Ερντογάν και Πούτιν. Η λεζάντα που συνοδεύει τα σκίτσα τους αναφέρει «εγώ είμαι ο λαός», γεγονός που χαροποίησε τον τούρκο πρόεδρο. 

«Με συμπεριλαμβάνουν στους ηγέτες που καθορίζουν τις τύχες του κόσμου», τόνισε ο Ερντογάν στο πλήθος μόνο που η μετάφρασή του δεν ήταν ολοκληρωμένη. Κι αυτό διότι ο υπότιτλος ανέφερε «η εποχή των αυταρχικών ηγετών»... 

Σε ανάλογη γκάφα υπέπεσε και η φιλοκυβερνητική εφημερίδα Takvim, η οποία και σχολίασε: 

«Η Μέρκελ δεν τα κατάφερε να γίνει πρωτοσέλιδο, αλλά τα κατάφερε ο Ερντογάν».

Σχετικά Videos

Powered by TUODY Software